Datenschutz-Bestimmungen

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir verarbeiten persönliche Daten, die beim Besuch unserer Webseiten erhoben werden, unter Beachtung der geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen. Wir veröffentlichen Ihre Daten nicht und geben sie nicht unbefugt an Dritte weiter.
Im Folgenden erläutern wir, welche Daten wir während Ihres Besuchs auf einer unserer Websites erfassen und wie diese genutzt werden:
A. Allgemeine Informationen
1. Umfang der Datenverarbeitung
Wir erheben und verwenden personenbezogene Daten der Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Sicherstellung der Funktionsfähigkeit unserer Website und unserer Inhalte und Services erforderlich ist. Die Erhebung und Verwendung der personenbezogenen Daten unserer Nutzer erfolgt in der Regel nach Einwilligung der Nutzer. Eine Ausnahme besteht, wenn die Datenverarbeitung gesetzlich erlaubt ist.
2. Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung
Soweit für die Verarbeitung personenbezogener Daten eine Einwilligung der betroffenen Person eingeholt wird, dient Art. 6 Abs. 1 lit. a der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) als Rechtsgrundlage.
Bei der Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erfüllung eines Vertrages, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, dient Art. 6 (1) lit. b DSGVO als Rechtsgrundlage. Dies gilt auch für Verarbeitungen, die zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich sind.
Ist die Verarbeitung zur Wahrung eines berechtigten Interesses der MPG oder eines Dritten erforderlich und überwiegen die Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten des Betroffenen das erstgenannte Interesse nicht, so dient Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO als Grundlage für die Verarbeitung.
3. Löschung der Daten und Dauer der Speicherung
Die personenbezogenen Daten der betroffenen Person werden gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entfällt. Eine Speicherung kann auch erfolgen, wenn dies durch den europäischen oder nationalen Gesetzgeber in Verordnungen, Gesetzen oder sonstigen Vorschriften, denen die MPG unterliegt, vorgesehen ist. Eine Sperrung oder Löschung der Daten erfolgt dann erst, wenn eine durch eine der vorgenannten Normen vorgeschriebene Speicherfrist abläuft, es sei denn, es besteht eine Erforderlichkeit zur weiteren Speicherung der Daten für die Vertragsanbahnung oder Vertragserfüllung.
4. Kontaktinformationen des Datenschutzbeauftragten
Der Datenschutzbeauftragte der verantwortlichen Stelle ist
DVX OLS
Z.I. In den Allern 1
L-9906 Troisvierges
E-Mail: info@dvx-ols.com
B. Bereitstellung der Website und Erstellung von Protokolldateien
Bei jedem Besuch unserer Website erfassen unsere Dienste und Anwendungen automatisch Daten und Informationen vom Computersystem des besuchenden Computers.
Die folgenden Daten werden vorübergehend erfasst:
- Ihre IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit Ihres Zugriffs auf die Website
- Adresse der besuchten Seite
- Adresse der zuvor besuchten Website (Referrer)
- Name und Version Ihres Browsers/Betriebssystems (falls übermittelt)

Diese Daten werden in den Logfiles unserer Systeme gespeichert. Diese Daten werden nicht zusammen mit anderen personenbezogenen Daten des Nutzers gespeichert.
Rechtsgrundlage für die vorübergehende Speicherung von Daten und Logfiles ist Artikel 6 (1) lit. f GDPR. Die Speicherung in Logfiles erfolgt, um die Funktionsfähigkeit der Website zu gewährleisten. Die Daten dienen auch dazu, die Webseiten zu optimieren, Störungen zu beseitigen und die Sicherheit unserer IT-Systeme zu gewährleisten. In diesen Zwecken liegt auch unser berechtigtes Interesse an der Datenverarbeitung gemäß Artikel 6 (1) lit. f GDPR.
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Werden Daten für die Bereitstellung der Website erhoben, ist dies der Fall, wenn der jeweilige Besuch beendet ist. Im Falle der Speicherung von Daten in Logfiles ist dies spätestens nach sieben Tagen der Fall. Eine Speicherung über diesen Zeitraum hinaus ist möglich. In diesem Fall werden die IP-Adressen der Nutzer gelöscht oder entfernt, so dass sie nicht mehr dem besuchenden Kunden zugeordnet werden können.
Die Erfassung von Daten für die Bereitstellung der Website und die Speicherung von Daten in Logfiles ist für den Betrieb der Website unerlässlich. Die Nutzer haben daher keine Möglichkeit, dieser Datenerfassung zu widersprechen.
C. Webanalyse
Für die statistische Datenerfassung des Nutzungsverhaltens haben wir eine eigene Software entwickelt. Bei jedem Besuch unserer Webseiten erfasst unser System folgende Daten und Informationen vom Computersystem des Besuchers:
- IP-Adresse, anonymisiert durch Kürzung
- Zwei Cookies zur Unterscheidung verschiedener Besucher (pk_id und pk_sess)
- Zuvor besuchte URL (Referrer), sofern vom Browser mitgeteilt
- Name und Version des Betriebssystems
- Name, Version und Spracheinstellung des Browsers
Zusätzlich, wenn JavaScript aktiviert ist:
- URLs, die auf dieser Website besucht werden
- Zeiten, zu denen die Seiten besucht werden
- Art der HTML-Abfragen
- Bildschirmauflösung und Farbtiefe
- Vom Browser unterstützte Formate und Techniken (z. B. Cookies, Java, Flash, PDF, WindowsMedia, QuickTime, RealPlayer, Director, SilverLight, Google Gears)

Die Daten werden ausschließlich auf der offiziellen Website zum Datenschutz gespeichert und ausgewertet.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Nutzer ist Artikel 6 (1) lit. f GDPR. Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Nutzer ermöglicht es uns, das Nutzungsverhalten unserer Nutzer zu analysieren. Die Auswertung der gewonnenen Daten ermöglicht es uns, Informationen über die Nutzung der einzelnen Komponenten unserer Websites zusammenzufassen. Dies hilft uns, unsere Websites und deren Benutzerfreundlichkeit ständig zu verbessern. In diesen Zwecken liegt auch unser berechtigtes Interesse an der Datenverarbeitung gemäß Artikel 6 (1) lit. f DSGVO. Durch die Anonymisierung der IP-Adresse wird dem Interesse der Nutzer am Schutz ihrer personenbezogenen Daten ausreichend Rechnung getragen.
Die Daten werden nach Bildung der abschließenden Jahressummen für die Zugriffsstatistik gelöscht.
Selbstverständlich haben Sie die Möglichkeit, der Datenerhebung zu widersprechen. Sie haben folgende eigenständige Möglichkeiten, der Datenerfassung durch den zentralen Server zu widersprechen:
Aktivieren Sie in Ihrem Browser die Einstellungen do-not-track oder do-not-follow. Wenn diese Einstellungen aktiv sind, speichert unser zentraler Server keine Daten über Sie. Wichtig: Die Do-Not-Track-Anweisung gilt grundsätzlich nur für das Gerät und den Browser, in dem Sie die Einstellung aktivieren. Wenn Sie mehrere Geräte/Browser nutzen, müssen Sie Do-Not-Track an allen relevanten Stellen separat aktivieren.
Diese Daten werden nicht zusammen mit anderen personenbezogenen Daten des Nutzers gespeichert.
D. Verwendung von Cookies
Unsere Website verwendet Cookies. Bei Cookies handelt es sich um Textdateien, die im Internetbrowser oder vom Internetbrowser auf dem Computersystem des Nutzers gespeichert werden. Wenn ein Nutzer eine Website besucht, kann ein Cookie auf dem Betriebssystem des Nutzers gespeichert werden. Dieser Cookie enthält eine Zeichenfolge, die eine eindeutige Identifizierung des Browsers beim erneuten Aufrufen der Website ermöglicht.
Wir setzen auf unserer Website auch Cookies ein, um das Nutzungsverhalten der Nutzer zu analysieren. Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie unter C.
E. Newsletter
Auf unserer Website wird die Möglichkeit bestehen, einen kostenlosen Newsletter zu abonnieren. Bei der Anmeldung zum Newsletter werden Daten aus dem Erfassungsformular an uns übermittelt. Dabei handelt es sich in der Regel um Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Familiennamen und Ihren Vornamen. Wir informieren Sie über die konkrete Verarbeitung der Daten und holen im Rahmen des Anmeldevorgangs Ihre Einwilligung ein. Im Übrigen wird auf diese Datenschutzerklärung verwiesen. Die Daten werden ausschließlich für den Versand des Newsletters verwendet.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten nach der Anmeldung zum Newsletter durch den Nutzer ist die Einwilligung des Nutzers gemäß Art. 6 (1) lit. a DSGVO. Die Erhebung der Daten dient der Zustellung des Newsletters. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck, für den sie erhoben wurden, nicht mehr benötigt werden. Die E-Mail-Adresse des Nutzers wird demnach so lange gespeichert, wie das Newsletter-Abonnement aktiv ist. Der jeweilige Nutzer kann das Newsletter-Abonnement jederzeit kündigen.

F. Registrierung
Auf unseren Websites bieten wir den Nutzern die Möglichkeit, sich zu registrieren, was die Eingabe personenbezogener Daten in ein Erfassungsformular erfordert. Wir erheben in der Regel Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Familiennamen und Ihren Vornamen. Wir informieren Sie über die konkrete Verarbeitung der Daten und holen im Rahmen der Registrierung Ihre Einwilligung ein. Im Übrigen wird auf diese Datenschutzerklärung verwiesen.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten ist die Einwilligung des Nutzers gemäß Artikel 6 (1) lit. a DSGVO. Dient die Registrierung der Erfüllung eines Vertrages, dessen Vertragspartner der Nutzer ist, oder der Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, so ist zusätzliche Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten Art. 6 (1) lit. b DSGVO. Die Registrierung des Nutzers ist erforderlich, um bestimmte Inhalte und Dienste auf unserer Website bereitzustellen oder um einen Vertrag mit dem Nutzer zu erfüllen oder vorvertragliche Maßnahmen durchzuführen. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Dies ist bei den im Rahmen der Registrierung erhobenen Daten der Fall, wenn die Registrierung auf unseren Webseiten aufgehoben oder geändert wird. Bei der Registrierung zur Erfüllung eines Vertrages oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen ist dies der Fall, wenn die Daten nicht mehr zur Vertragserfüllung erforderlich sind. Nach Beendigung des Vertrages kann es erforderlich sein, die personenbezogenen Daten des Vertragspartners weiterhin zu speichern, um vertragliche oder gesetzliche Pflichten zu erfüllen.
Als Nutzer können Sie die Registrierung jederzeit aufheben. Sie können die zu Ihrer Person gespeicherten Daten jederzeit ändern lassen. Das Verfahren ist in dem jeweiligen Registrierungsverfahren näher beschrieben. Sind die Daten zur Erfüllung eines Vertrages oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, ist eine vorzeitige Löschung der Daten nur insoweit möglich, als einer Löschung keine vertraglichen oder gesetzlichen Verpflichtungen entgegenstehen.
G. Datenübermittlung
Die Verwaltung und Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt im Falle ausgewählter Dienste
- Newsletter (Abschnitt E)
- Anmeldung zur Newsletter-Abonnementverwaltung (Abschnitt F)
Eine Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an staatliche Einrichtungen und Behörden erfolgt nur in gesetzlich zwingenden Fällen oder zur Strafverfolgung bei Angriffen auf unsere Netzinfrastruktur. Eine Weitergabe der Daten an Dritte zu anderen Zwecken erfolgt nicht.
H. Rechte der betroffenen Personen
Als betroffene Person, deren personenbezogene Daten im Rahmen der vorgenannten Dienste erhoben werden, haben Sie grundsätzlich die folgenden Rechte, soweit nicht im Einzelfall gesetzliche Ausnahmen gelten:
- Auskunft (Artikel 15 GDPR)
- Berichtigung (Artikel 16 DS-GVO)
- Löschung (Artikel 17 (1) GDPR)
- Einschränkung der Verarbeitung (Artikel 18 GDPR)
- Datenübermittlung (Artikel 20 GDPR)
- Widerruf der Verarbeitung (Artikel 21 GDPR)
- Widerruf der Einwilligung (Artikel 7 (3) GDPR)